top of page
執筆者の写真shimonoogo

「携帯電話」は英語でなんて言うの?

更新日:2020年10月17日


こんにちは!シモンです☆



このあいだ、スマホを洗濯機で洗ってしまう事件がありました。



「え〜!?バカじゃないの〜」と思うかもしれませんが、




まさにその通りです!私はバカです!


How stupid of me!!!



でも、やっぱり「バカじゃないよ!」と言いたいし、証明したいので。




「どうしてそうなったのか?」



を検証したいと思います。



まずいつものようにランニングに出かけました。

(イメージ図シモン作)













そしてランニングするときの装備は:


① ランニング バックパック (オシャレなやつ)













アマゾン・プライムで ¥3,150

(今なら ¥1049 [25%] OFF) 在庫あり)


②うどん










③ iPhone 7 Plus











別にガンダムのシャアが好きなわけではない

どちらかと言うとアムロ派)




そして、これらの配置を見てみましょう。












音楽の操作


ミュージックスタートは:


「Hey Siri! Play some music」



止めるときは:


「Hey Siri! Stop the music」




じつはここに問題があったのです。



スマホを手で操作してないから、



ランニングを終えて家に着いた時に「声」で音楽を止めていたのです。



そしてそのまま、バックパックを洗濯機に入れて



スイッチオン...してしまったのです....




By the way, 本題に戻すと「携帯電話」はえいごでなんて言うでしょうか?



アメリカとイギリスで呼び方が違うみたいです。



アメリカは:


Cell phone (Cellular phone)



イギリスは:


Mobile phone


みたいです。



たしかに、私は "Cell phone" と言っています。



最後に洗濯が終わって、


スマホを洗ってしまったことに気づいたときの様子は...


再現イメージ(本人)















Power!!




閲覧数:133回2件のコメント

2件のコメント


atsuko .o
atsuko .o
2020年9月08日

厚切りジェイソンさん並みに“Oh my gosh!!”と叫びたくなってしまいそうな状況ですね😱今度は驚いたシモン先生のお顔を画伯画で見てみたいです🤗

いいね!

MASUMI ITO
MASUMI ITO
2020年9月08日

😱データ等Cell phone は大丈夫でしたか? いつもランニングしてるんですね〜(^^) Power!

いいね!
bottom of page